Sinclair - Catalogue 2024-25

CATALOGUE 2024-25 SOLUTIONS DE POMPES À CHALEUR ET CLIMATISATION RÉSIDENTIEL TERTIAIRE

2 BIENVENUE DANS LE MONDE SINCLAIR Une implantation européenne SOMMAIRE UNE IMPLANTATION EUROPÉENNE ............................................................................ 3 PLUS DE 20 ANS D’EXPÉRIENCE ................................................................................... 4 LA LOGISTIQUE AU CŒUR DE NOTRE MÉTIER ......................................................... 6 QUAND LA FORMATION RENFORCE LES PARTENARIATS .................................... 7 PRÉSERVER NOTRE PLANÈTE, NOTRE ENGAGEMENT .......................................... 8 LA TECHNOLOGIE AU SERVICE DE VOTRE CONFORT .......................................... 10 GARANTIES ET ASSISTANCE TECHNIQUE ............................................................... 14 LEXIQUE PICTOGRAMMES ........................................................................................... 15 POMPES À CHALEUR AIR/AIR RÉSIDENTIEL CLIMATISATION MONO-SPLIT ................................................................................ 16 CLIMATISATION MULTI-SPLITS .............................................................................. 30 POMPES À CHALEUR AIR/AIR TERTIAIRE CLIMATISATION MONO-SPLIT UNI-SPLIT 2 ........................................................ 56 CLIMATISATION WINDOW FROID SEUL .............................................................. 76 CLIMATISATION TWIN / TRIPLE / DOUBLE TWIN UNI-SPLIT 2 ..................... 78 TÉLÉCOMMANDES & RÉGULATIONS .................................................................... 90 POMPES À CHALEUR AIR/EAU RÉSIDENTIEL/TERTIAIRE ............................ 94 BI-BLOC ......................................................................................................................... 98 MONOBLOC ................................................................................................................ 106 CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ET DE SERVICES ................................ 122

3 SINCLAIR France apporte des solutions de climatisation/chauffage parfaitement adaptées aux besoins du marché français. Nos produits sont garantis 5 ans (sous conditions) et sont destinés aux applications résidentielles, petit et moyen tertiaire. Ils apportent confort et esthétisme tout en respectant l’environnement. SINCLAIR S’ENGAGE CLAIREMENT POUR LE DÉVELOPPEMENT DURABLE ! La marque est distribuée par le biais d’un réseau de négoces spécialisés pour répondre aux demandes des installateurs professionnels frigoristes, climaticiens ou chauffagistes. Une assistance technique basée en France est à la disposition des techniciens pour obtenir de l’aide dans le diagnostic, le dépannage et la sélection de pièces détachées ou encore pour programmer des interventions sur les installations. GAGNEZ EN SÉRÉNITÉ EN CHOISISSANT SINCLAIR ! LA MARQUE SINCLAIR SE PLACE COMME UNE RÉFÉRENCE SUR LE MARCHÉ DU GÉNIE CLIMATIQUE EN EUROPE Depuis plus de 20 ans, la société enregistre une forte croissance en développant et diversifiant ses activités. Le siège social situé à Brno en République Tchèque, est au cœur de l’innovation. Sinclair se place en leader sur l’Europe de l’Est dans les domaines de la climatisation et du chauffage thermodynamique. Elle concentre ses innovations produits aux applications résidentielles, petit, moyen et grand tertiaire. Sinclair continue à renforcer ses capacités de distribution et de service avec l'introduction de la marque sur le marché français en 2022 et la création de sa filliale française en 2024. En élargissant ces investissements en Europe, Sinclair affiche clairement ses ambitions et vise une percée massive de la marque sur les marchés en France, Italie et Espagne durant les prochaines années.

Création de la société SGG (Sinclair Global Group) Acquisition de la marque Sinclair 2000 AIR CONDITIONING Commercialisation des premiers climatiseurs résidentiels muraux sous la marque Sinclair 2002 Introduction de la première gamme DRV Sinclair SDV (Sinclair Digital Variable) 2005 Lancement de la première gamme de pompe à chaleur air/eau 2011 4ème génération de la gamme SDV 2016 AIR CONDITIONING Introduction de la gamme petit tertiaire (gainable, cassette, plafonnier) 2004 BIENVENUE DANS LE MONDE SINCLAIR Plus de 20 ans d’expérience

5ème génération de la gamme SDV 2020 Mise sur le marché de la première gamme Eau-Glacée SCV (Sinclair Chiller Variable) 2017 Création de la filliale française 2024 Introduction sur le marché français 2022 Création de la Sinclair Training Academy 2018 6ème génération de la gamme SDV 2024

6 BIENVENUE DANS LE MONDE SINCLAIR La logistique au cœur de notre métier LA DISTRIBUTION DES PRODUITS ET LE SERVICE APRÈS-VENTE SONT ASSURÉS PAR UNE LOGISTIQUE EUROPÉENNE PERFORMANTE, RENFORCÉE D’UN STOCK IMPORTANT EN FRANCE Un entrepôt logistique Européen de 18 000 m2 approvisionne les clients présents dans les 33 pays de l’Union Européenne. Deux ans après l'introduction des produits sur le marché français, en 2024 la filiale française, SINCLAIR France, s’installe sur l’hexagone pour gagner en proximité et apporter des solutions de climatisation et de chauffage parfaitement adaptées aux besoins du marché français. Avec un stock implanté dans l’Est Lyonnais, Sinclair se rapproche de ses clients professionnels et assure des délais de livraison plus rapides. Ainsi, Sinclair répond aux objectifs d’amélioration de la satisfaction clients. Sinclair assure une disponibilité des pièces détachées au minimum huit ans après la date de fabrication du produit. En accordant une place importante à la réparabilité, Sinclair accentue, une nouvelle fois, son engagement envers l’environnement. Pour soutenir son programme après-vente, Sinclair dispose d’un centre de pièces détachées Européen qui vient alimenter les stocks de pièces détachées déjà présents dans chaque pays, garantissant ainsi un niveau de disponibilité optimal. Cette démarche permet à Sinclair de répondre durablement au marché de l’après-vente.

7 SINCLAIR TRAINING ACADEMY Les équipements de climatisation et de chauffage évoluent en permanence. Il devient donc essentiel pour nos partenaires distributeurs et installateurs de maitriser parfaitement les technologies, les recommandations d’installation et la maintenance de nos produits. C’est dans ce cadre qu’en 2018 la « Sinclair Training Academy » voit le jour à Brno en République Tchèque. L’ensemble des formations a été conçu par Sinclair pour répondre aux attentes de ses clients. A ce jour, plus de 2000 techniciens ont été formés à la maitrise totale de nos produits ! Pour la France, notre cellule technique et notre force commerciale sont à même de former des distributeurs et installateurs, au sein de notre show-room fonctionnel en région lyonnaise, ou au sein de leur établissement. BIENVENUE DANS LE MONDE SINCLAIR Quand la formation renforce les partenariats

8 SINCLAIR UN MONDE DURABLE Préserver notre planète, notre engagement Sinclair s’engage clairement pour le développement durable ! 65% de réduction des émissions de CO2 LE R32, UN FLUIDE RÉFRIGÉRANT ÉCORESPONSABLE RÉDUISANT L’IMPACT ÉCOLOGIQUE Grâce à l'adoption du fluide réfrigérant écoresponsable R32, respectueux de l'environnement, les émissions de CO2 ont été réduites de près de 65 %, tout en assurant en même temps une performance élevée ainsi qu'une charge de gaz plus faible (15 % de moins par rapport aux systèmes R410A). En effet, le R32 est un réfrigérant ayant un potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone (ODP) égal à 0 et un PRG (Potentiel de Réchauffement Global) égal à 675 par rapport au PRG de 2088 des systèmes au R410A. Pour ces raisons, les produits de la gamme Sinclair utilisent le fluide réfrigérant R32, qui étant un gaz pur, simplifie également l'installation. DEEE, DÉCHETS D’ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES Dans le cadre de sa politique environnementale, Sinclair, par l’intermédiaire d’un éco-organisme agréé par l’Etat, répond aux obligations du fabricant en matière de collecte sélective, de traitement de récupération, d'utilisation et d'élimination des appareils électriques et des déchets électriques pour le recyclage des appareils appartenant à la catégorie DEEE (Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques). DIRECTIVE ROHS Depuis la mise en application en juillet 2006 de la directive RoHS*, Sinclair s’est véritablement engagée dans une démarche plus respectueuse de l’environnement en restreignant l’utilisation de substances dangereuses dans la conception des équipements électriques et électroniques. *RoHS : Restriction of Hazardous Substances ACTEUR DANS LA TRANSITION ÉNERGÉTIQUE Sinclair s'engage également à investir dans le développement de systèmes de climatisation et de chauffage thermodynamiques de plus en plus économes en énergie et utilisant des énergies renouvelables. Parallèlement, nous développons des produits capables de s'intégrer aux systèmes domotiques, avec des outils et des contrôles pour maîtriser les consommations et assurer des économies d'énergie. RÉGLEMENTATION ERP L'ErP (Energy related Product) est une réglementation européenne qui vise à encourager la performance des produits ayant un impact positif sur la consommation énergétique. Dès sa mise en application en 2015, Sinclair met à disposition du consommateur final, afin de faciliter son choix, les niveaux de performances énergétiques et acoustiques des produits d'air conditionné et de pompes à chaleur conformément à la législation en vigueur. L'étiquetage énergétique regroupe l'ensemble des informations imposées par la directive ErP et permet une garantie de la transparence des informations pour l'utilisateur final.

9 ÉTIQUETAGE ÉNERGÉTIQUE POMPE À CHALEUR AIR/AIR Nom du fabricant Références des produits Informations mode Froid Informations mode Chaud Classe énergétique en mode Froid Classe énergétique en mode Chaud Puissance thermique de référence Coefficient de performances saisonnières SEER Puissance thermique de référence Coefficient de performances saisonnières SCOP Puissance sonore unité intérieure Puissance sonore unité extérieure Zone climatiques européennes : Zone Chaude : ville de référence Athènes Zone Moyenne : ville de référence Strasbourg* Zone Froide : ville de référence Helsinki * Zone climatique de référence pour le marché français POMPE À CHALEUR AIR/EAU Nom du fabricant Références des produits Classe énergétique pour le chauffage des locaux à 35°C Classe énergétique pour le chauffage des locaux à 55°C Puissance thermique de référence Puissance sonore unité intérieure Zone climatiques européennes : Zone Chaude : ville de référence Athènes Zone Moyenne : ville de référence Strasbourg* Zone Froide : ville de référence Helsinki * Zone climatique de référence pour le marché français Puissance sonore unité extérieure

10 SINCLAIR UN MONDE TECHNOLOGIQUE La technologie au service de votre confort TECHNOLOGIE DC INVERTER Les pompes à chaleur et climatiseurs standards ont un compresseur à vitesse fixe et ne peuvent donc pas réduire la consommation d’énergie car ils ne sont pas en mesure de faire varier leur puissance. Avec un variateur de vitesse à courant continu, l’unité peut fonctionner sur une charge partielle, ce qui réduit la consommation d’énergie, les coûts de fonctionnement ainsi que la durée de vie du matériel. Avec la technologie DC INVERTER, la température ne fluctue pas et offre davantage de confort. La consommation d’énergie peut être réduite jusqu’à 44 % par rapport aux compresseurs à vitesse fixe. L’ensemble des pompes à chaleur et climatiseurs Sinclair sont pourvus de la technologie DC INVERTER vous assurant ainsi confort et économie d’énergie.

11 TECHNOLOGIE PLASMATEC Améliorez la qualité de l’air en activant la technologie PlasmaTec de votre pompe à chaleur ou climatiseur Sinclair Purifiez efficacement votre intérieur en éliminant 90% des bactéries présents dans l’air. Réduisez significativement les risques de maladies liées aux virus et les risques d’allergies causées par des particules ou allergènes présents dans l’air. La moisissure sera quant à elle aussi éliminée. La technologie PlasmaTec va booster la quantité d’ions négatifs de l’oxygène et permettra ainsi d’obtenir un bioclimat naturel totalement sain. Production d’ions négatifs Diffusion avec le flux d’air Attraction des ions négatifs par toutes les charges positives présentes dans l’air tels que virus, poussières ou champignons Phénomène d'étouffement des virus, poussières et champignons Transformation des virus, poussières et champignons en très fines particules d''eau Voici ses avantages : RÉDUCTION DES PARTICULES Les particules chargées en ions, en suspension dans l’air, s’agglomèrent en particules lourdes et se retrouvent piégées par le filtre. STÉRILISATION DE L’AIR Les ions réduisent efficacement la quantité de spores et de bactéries dans l’air. Les molécules d’oxygène actif sont attirées par les plus grosses particules comme les bactéries et les spores de moisissures, elles les oxydent, entraînant ainsi leur destruction. NEUTRALISATION DES ODEURS Les gaz et aérosols odorants s’oxydent au contact des molécules d’oxygène actif. Les odeurs, notamment celles d’origine organique, sont totalement éliminées. CONTRÔLE DES COV Les COV (composés organiques volatils), émis sous forme gazeuse, voient leur structure moléculaire décomposée par les ions pour les rendre moins nocifs. Nous les retrouvons principalement dans des environnements marqués par la présence de moquette, de matériaux de construction, de meubles, d’équipements de bureau, de produits de nettoyage, de peinture, de colle, de solvants ou pesticides. AVANTAGES POUR LA SANTÉ Les humains et les animaux absorbent plus efficacement l’oxygène de l’air pur ionisé donc par conséquence améliore leur santé et leur bien-être.

12 SINCLAIR UN MONDE TECHNOLOGIQUE La technologie au service de votre confort LAMPE UV-C LED La gamme MARVIN intègre, de série, une nouvelle fonctionnalité de lumière UV-C pour purifier l’air en inhibant la croissance de bactéries, de germes et de virus. Pour l’activer, il vous suffit, simplement de vous munir de votre télécommande. La longueur d’onde de la lampe de stérilisation UVC est de 270 à 280 nanomètres et stoppe ainsi la diffusion de gaz toxiques. Celle-ci est placée au niveau de l’évaporateur afin d’éviter les blessures causées par les rayons ultraviolets. La source de lumière ultraviolette LED est de faible puissance ce qui la rend non toxique, pratique à utiliser et réduit efficacement les dangers, liés à l’exposition, sur le corps humain. Taux moyen de purification de l'air, jusqu'à 93,91% NOTRE GAMME MARVIN EST ÉQUIPÉE D'UNE LAMPE UVC SÛRE ET EFFICACE MODE HORS GEL 8°C Grâce à cette fonction, il est possible de maintenir une température constante de 8°C à l'intérieur d'une pièce et d'éviter qu'elle ne se refroidisse. Idéal pour maintenir le confort, même dans les pièces peu utilisées ou pendant de courtes périodes d'absence, tout en économisant sur la consommation d'énergie. +8°C -20°C

13 I-Feel FONCTION "I FEEL" La sonde intégrée à la télécommande sans-fil détecte la température ambiante et transmet le signal à l’unité intérieure. Ainsi, l’unité peut régler le débit d’air et la température en conséquence, pour offrir un maximum de confort et économiser de l’énergie. Grâce à la sonde intégrée dans la télécommande sans-fil, cette fonction permet de mesurer la température de la pièce au plus près de ses occupants. Le climatiseur ajustera alors la température ambiante en fonction de ce que la télécommande détecte, offrant ainsi un confort maximal et une économie d’énergie. Température souhaitée : 26°C Sinclair AC Traditionnel AC Température réelle 29°C Température réelle 26°C Température détectée 23°C Température détectée 26°C I feel 26°C I feel 26℃ Sinclair AC Traditionnel AC Température réelle 29°C Température réelle 26°C Température détectée 23°C Température détectée 26°C I feel 26°C I feel 26℃ APP APPLICATION EWPE SMART TOUT EST TOUJOURS SOUS CONTRÔLE Les systèmes d’air conditionné Sinclair peuvent être facilement gérés via votre smartphone ou tablette intégrant le système d’exploitation Android ou iOS. Contrôlez la température dans la pièce de n’importe où et à tout moment. Grâce à l’application EWPE Smart, vous aurez toujours sous contrôle vos systèmes d’air conditionné Sinclair. L’application vous permet de régler la température, allumer et éteindre l'unité, programmer, activer des fonctions spéciales... De plus, l'application EWPE Smart est compatible avec les assistants vocaux Amazon Alexa et Google Assistant.

14 SINCLAIR UN MONDE DE SÉRÉNITÉ Garanties, assistance technique, Sinclair TechHelp, un ensemble d’outils techniques pour vous accompagner * informations auprès de votre interlocuteur commercial Sinclair ASSISTANCE TECHNIQUE JOIGNABLE Du lundi au vendredi 08H30 – 12H00 13H30 – 17H00 04 72 23 18 85 [email protected] APPLICATION SINCLAIR TECHHELP L’application à destination des techniciens de maintenance ! A portée de main, entrez et recherchez les codes erreurs affichés par votre appareil Sinclair pour obtenir un guide de dépannage instantané. VOTRE ASSISTANCE TECHNIQUE SINCLAIR FRANCE : UN SERVICE DÉDIÉ AUX PROFESSIONNELS Diagnostic & dépannage Assistance technique vidéo Documentations Sélection pièces détachées Demande d’intervention NOS GARANTIES TOUTES PIÈCES L’ensemble des produits Sinclair sont garantis 3 ans toutes pièces. Assuré par la haute qualité de ses produits, Sinclair offre la possibilité d’élargir cette garantie jusqu’à 5 ans (sauf monobloc Window) sous conditions*

LEXIQUE PICTOGRAMMES CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES R32 Réfrigérant R32 Traitement BlueFin de l’échangeur Compresseur technologie Inverter Fonctionnement par grand froid Fonction dégivrage intelligent Fonction redémarrage automatique Autodiagnostic Affichage du code défaut CONFORT Réglage marche/arrêt afficheur LED Réglage luminosité afficheur LED suivant luminosité ambiante I-Feel Fonction I-Feel Régulation sonde télécommande sans-fil Contact sec marche/arrêt Mode Timer marche/arrêt Mode sommeil Mode verrouillage enfant Mode silence Prévention anti air-froid en mode chauffage Mode Hors-gel Chauffage 8°C Mode Hors-gel Chauffage 16 à 8°C Contrôle de l’hygrométrie x7 7 vitesses de ventilation Mode Turbo de ventilation Volets de balayage orientables Mode automatique Soufflage volets bas et haut en mode chauffage 3D Balayage 3D horizontal et vertical motorisé 360˚ Diffusion de l'air à 360° Pompe de relevage intégrée Réglage niveaux pression statique ACCÈS À DISTANCE Connectivité WiFi Connectivité WiFi et Bluetooth Connectivité WiFi en option APP Pilotable à distance avec application mobile TRAITEMENT DE L’AIR Purificateur d’air Ioniseur PlasmaTec Purificateur d’air Lampe UV-C Led Filtres catéchine et charbon actif Minuterie rappel nettoyage filtre POMPE À CHALEUR AIR/EAU Technologie split avec liaisons frigorifiques +65°C Température maximale en sortie d’eau de chauffage Panoplie hydraulique intégrée Appoint électrique intégré Fonctionnement silencieux

E-mail: [email protected] Téléphone: 04 72 23 18 90 SCD 1063 rue Nicephore Niepce 69800 Saint Priest France www.sinclair-solutions.com/fr Les caractéristiques et conceptions sont susceptibles d’être modifiées sans notification préalable et peuvent inclure des informations préliminaires. Les niveaux sonores indiqués dans le catalogue sont mesurés dans des conditions idéales en chambre anéchoïque et peuvent varier selon les conditions réelles d’utilisation (réverbérations acoustiques, équipement dans la salle, etc). Toutes les données sont jugées correctes au moment de la création du document. Sinclair-SCD n’est pas responsable des erreurs et omissions. Les images sont fournies à titre informatif. Certaines images peuvent être retouchées. Photos non contractuelles. Crédits photos : Adobe Stock. Tous les noms et logos de marques, produits et services sont des marques commerciales et/ou déposées par leurs détenteurs respectifs et sont reconnus et acceptés par la présente. Distribué par :

POMPES À CHALEUR AIR/AIR CLIMATISATION MONO-SPLIT RÉSIDENTIEL

POMPES À CHALEUR MARVIN MONO-SPLIT MURAL

19 MONO-SPLIT MURAL MARVIN Blanc Bleu Navy Argent Champagne SEER A+++ SCOP A++ Taille 09 SEER A++ SCOP A+ Tailles 12 - 18 - 24 R32 I-Feel x7 3D APP Esthétique et disponible en 4 couleurs 7 vitesses de ventilation Balayage 3D motorisé horizontal et vertical Connectivité à distance WiFi et Bluetooth de série Ioniseur plasma froid - PlasmaTec Désinfection UVC-Led Contrôle de l’hygrométrie Contact sec Marche/Arrêt Fonction I-Feel Filtres catéchine et charbon actif Livrée de série : télécommande YBE1F ACCESSOIRES OPTIONNELS Référence Code interne Désignation SWC-02C QXSH1013B Télécommande filaire programmable SWC-04C QXSH1015B Télécommande filaire WiFi SCC-36 QXSH1028A Télécommande centralisée tactile SCC-36K QXSH1029A Adaptateur de câblage SCC-36K

20 MONO-SPLIT MURAL - MARVIN 09 12 18 24 PUISSANCES Puissance frigorifique nominale kW 2,70 3,50 5,30 7,10 Puissance frigorifique min/max. kW 0,80 - 3,80 0,90 - 4,40 0,90 - 6,30 1,80 - 7,80 Puissance absorbée en froid kW 0,67 0,99 1,58 2,03 Puissance calorifique nominale kW 3,00 3,80 5,40 7,30 Puissance calorifique min/max. kW 0,90 - 4,30 0,90 - 4,70 1,10 - 7,00 1,50 - 9,40 Puissance absorbée en chaud kW 0,68 0,98 1,39 1,87 PERFORMANCES EER / COP 4,03 / 4,41 3,55 / 3,90 3,35 / 3,84 3,51 / 3,90 SEER / Classe énergétique froid 8,51 / A+++ 7,20 / A++ 7,70 / A++ 7,00 / A++ SCOP / Classe énergétique chaud 4,61 / A++ 4,11 / A+ 4,47 / A+ 4,30 / A+ Pdesignc kW 2,70 3,50 5,30 7,10 Qce - Consommation annuelle en froid kWh/an 111 170 241 355 Pdesignh - Zone moyenne kW 2,70 3,20 4,20 5,60 Qhe - Consommation annuelle en chaud kWh/an 819 1090 1314 1822 UNITÉ INTÉRIEURE SIH-09BIMx SIH-12BIMx SIH-18BIMx SIH-24BIMx Débit d'air PV / GV m3/h 390 / 610 390 / 680 400 / 1000 450 / 1000 Pression sonore en froid à 1 m PV / GV dB(A) 19 / 38 19 / 41 23 / 45 27 / 48 Pression sonore en chaud à 1 m PV / GV dB(A) 28 / 39 26 / 41 32 / 48 35 / 50 Puissance sonore en froid PV / GV dB(A) 33 / 58 33 / 60 36 / 60 42 / 65 Puissance sonore en chaud PV / GV dB(A) 42 / 58 40 / 55 45 / 60 50 / 64 Capacité de déshumidification l/h 0,80 1,40 1,90 2,40 Diamètre condensats mm 16 16 16 16 Dimensions Largeur x Profondeur x Hauteur mm 837 x 200 x 293 837 x 200 x 293 993 x 222 x 311 993 x 222 x 311 Poids kg 9,50 9,50 12,50 13,00 Plage Température consigne froid °C 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 Plage Température consigne chaud °C 8 ~ 30 8 ~ 30 8 ~ 30 8 ~ 30 Télécommande fournie avec l'unité Sans-fil YBE1F YBE1F YBE1F YBE1F UNITÉ EXTÉRIEURE SOH-09BIM SOH-12BIM SOH-18BIM SOH-24BIM Débit d'air m3/h 1950 1950 2200 3600 Pression sonore à 1 m dB(A) 50 52 56 59 Puissance sonore dB(A) 61 63 65 70 Dimensions Largeur x Profondeur x Hauteur mm 732 x 330 x 555 732 x 330 x 555 802 x 350 x 555 958 x 402 x 660 Poids kg 25,00 25,50 31,50 45,00 Entraxe de fixation Largeur x Profondeur mm 455 x 310 455 x 310 512 x 332 570 x 371 Plage de fonctionnement en froid - Air ext. °C -15 ~ 50 -15 ~ 50 -15 ~ 50 -15 ~ 50 Plage de fonctionnement en chaud - Air ext. °C -25 ~ 30 -25 ~ 30 -25 ~ 30 -25 ~ 30 DONNÉES FRIGORIFIQUES Type Fluide frigorigène / PRG R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 Précharge d'usine kg / TeqCO2 0,53 / 0,36 0,57 / 0,38 0,85 / 0,57 1,40 / 0,94 Diamètre liquide pouce 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ Diamètre gaz pouce 3/8’’ 3/8’’ 1/2’’ 5/8’’ Longueur mini/maxi de liaison frigorifique m 3 / 15 3 / 15 3 / 25 3 / 25 Dénivelé maxi (UE dessus/dessous) m 10 10 10 10 Longueur sans appoint m 5 5 5 5 Complément de charge g/m 16 16 16 40 DONNÉES ÉLECTRIQUES Alimentation V / Phase / Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz Protection électrique 2 A 16 16 16 20 Câble alimentation électrique Unité extérieure 2 mm² 3G1,5 3G1,5 3G2,5 3G2,5 Câble d'interconnexion U. int / U.ext mm² 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 Puissance frigorifique suivant ces conditions : Température intérieure 27°C BS/19°C BH - Température extérieure 35°C BS/24°C BH Puissance calorifique suivant ces conditions : Température intérieure 20°C BS/15°C BH - Température extérieure 7°C BS/6°C BH 1. Puissances calorifiques - Températures extérieures bulbe sec - Température intérieure 20°C bulbe sec 2. Données à valider selon les normes électriques en vigueur dans le pays d’installation Modèle Unité Intérieure Blanche SIH-09BIMW SIH-12BIMW SIH-18BIMW SIH-24BIMW Code interne QDSH1509G QDSH1512G QDSH1518G QDSH1524G Modèle Unité Intérieure Bleu Navy SIH-09BIMN SIH-12BIMN SIH-18BIMN SIH-24BIMN Code interne QDSH1509I QDSH1512I QDSH1518I QDSH1524I Modèle Unité Intérieure Argent SIH-09BIMS SIH-12BIMS SIH-18BIMS SIH-24BIMS Code interne QDSH1509H QDSH1512H QDSH1518H QDSH1524H Modèle Unité Intérieure Champagne SIH-09BIMC SIH-12BIMC SIH-18BIMC SIH-24BIMC Code interne QDSH1509J QDSH1512J QDSH1518J QDSH1524J Modèle Unité Extérieure SOH-09BIM SOH-12BIM SOH-18BIM SOH-24BIM Code interne QCSH1309D QCSH1312D QCSH1318D QCSH1324D

21 UNITÉ INTÉRIEURE SIH-09BIMx – SIH-12BIMx – SIH-18BIMx – SIH-24BIMx L H P Modèle H L P W1 W2 W3 SIH-09BIMx – SIH-12BIMx mm 293 837 200 119 542 176 SIH-18BIMx – SIH-24BIMx mm 311 993 222 128 707.5 157.5 SIH-09BIMx SIH-12BIMx 155 43 116 W1 W2 W3 40 178 89 40 W1 W3 W2 SIH-18BIMx SIH-24BIMx UNITÉ EXTÉRIEURE SOH-09BIM – SOH-12BIM – SOH-18BIM – SOH-24BIM A P H B L C D Modèle H L P A B C D SOH-09BIM - SOH-12BIM mm 555 732 330 285 675 455 310 SOH-18BIM mm 555 802 350 300 745 512 332 SOH-24BIM mm 660 958 402 340 889 570 371

POMPES À CHALEUR KEYON MONO-SPLIT MURAL

23 MONO-SPLIT MURAL KEYON SEER A++ SCOP A+ R32 I-Feel APP Balayage 3D motorisé horizontal et vertical (sauf Taille 09) Connectivité à distance de série Ioniseur plasma froid - PlasmaTec Contact sec Marche/Arrêt (sauf Taille 09) Afficheur désactivable Fonction I-Feel Mode chauffage hors gel 8°C Filtres catéchine et charbon actif Livrée de série : télécommande YAP1F2 ACCESSOIRES OPTIONNELS (sauf Taille 09) Référence Code interne Désignation SWC-02C QXSH1013B Télécommande filaire programmable SWC-04C QXSH1015B Télécommande filaire WiFi SCC-36 QXSH1028A Télécommande centralisée tactile SCC-36K QXSH1029A Adaptateur de câblage SCC-36K

24 MONO-SPLIT MURAL - KEYON 09 12 18 24 PUISSANCES Puissance frigorifique nominale kW 2,70 3,20 4,60 6,20 Puissance frigorifique min/max. kW NC 0,90 - 3,70 1,00 - 5,30 1,80 - 6,40 Puissance absorbée en froid kW 0,72 0,83 1,35 1,77 Puissance calorifique nominale kW 2,80 3,40 5,20 6,50 Puissance calorifique min/max. kW NC 0,90 - 4,10 1,00 - 5,70 1,60 - 5,70 Puissance absorbée en chaud kW 0,68 0,87 1,34 1,65 PERFORMANCES EER / COP 3,72 / 4,09 3,43 / 3,90 3,39 / 3,88 3,50 / 3,95 SEER / Classe énergétique froid 6,60 / A++ 6,50 / A++ 6,47 / A++ 6,84 / A++ SCOP / Classe énergétique chaud 4,20 / A+ 4,10 / A+ 4,01 / A+ 4,08 / A+ Pdesignc kW 2,70 3,20 4,60 6,20 Qce - Consommation annuelle en froid kWh/an 143 172 249 317 Pdesignh - Zone moyenne kW 2,50 2,70 3,70 4,70 Qhe - Consommation annuelle en chaud kWh/an 833 922 1290 1613 UNITÉ INTÉRIEURE SIH-09BIK SIH-12BIK SIH-18BIK SIH-24BIK Débit d'air PV / GV m3/h 280 / 550 390 / 680 550 / 850 650 / 1100 Pression sonore en froid à 1 m PV / GV dB(A) 21 / 40 23 / 42 31 / 44 35 / 47 Pression sonore en chaud à 1 m PV / GV dB(A) 24 / 40 26 / 42 34 / 48 36 / 48 Puissance sonore en froid PV / GV dB(A) 34 / 56 37 / 57 41 / 54 49 / 61 Puissance sonore en chaud PV / GV dB(A) 35 / 55 38 / 58 34 / 58 49 / 61 Capacité de déshumidification l/h 0,80 1,40 1,80 1,80 Diamètre condensats mm 16 16 16 16 Dimensions Largeur x Profondeur x Hauteur mm 770 x 190 x 251 849 x 215 x 289 972 x 225 x 300 1081 x 248 x 325 Poids kg 8,50 10,50 13,50 16,50 Plage Température consigne froid °C 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 Plage Température consigne chaud °C 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 Télécommande fournie avec l'unité Sans-fil YAP1F2 YAP1F2 YAP1F2 YAP1F2 UNITÉ EXTÉRIEURE SOH-09BIK2 SOH-12BIK2 SOH-18BIK SOH-24BIK Débit d'air m3/h 1950 1950 1950 2800 Pression sonore à 1 m dB(A) 51 52 53 58 Puissance sonore dB(A) 62 64 63 67 Dimensions Largeur x Profondeur x Hauteur mm 732 x 330 x 555 732 x 330 x 555 732 x 330 x 550 873 x 376 x 555 Poids kg 24,50 25,00 26,50 36,50 Entraxe de fixation Largeur x Profondeur mm 455 x 310 455 x 310 455 x 310 528 x 349 Plage de fonctionnement en froid - Air ext. °C -15 ~ 43 -15 ~ 43 -15 ~ 43 -15 ~ 43 Plage de fonctionnement en chaud - Air ext. °C -15 ~ 24 -15 ~ 24 -15 ~ 24 -15 ~ 24 DONNÉES FRIGORIFIQUES Type Fluide frigorigène / PRG R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 Précharge d'usine kg / TeqCO2 0,50 / 0,34 0,57 / 0,38 0,75 / 0,51 1,30 / 0,88 Diamètre liquide pouce 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ Diamètre gaz pouce 3/8’’ 3/8’’ 3/8’’ 1/2’’ Longueur mini/maxi de liaison frigorifique m 3 / 15 3 / 20 3 / 25 3 / 25 Dénivelé maxi (UE dessus/dessous) m 10 10 10 10 Longueur sans appoint m 5 5 5 5 Complément de charge g/m 16 16 16 16 DONNÉES ÉLECTRIQUES Alimentation V / Phase / Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz Protection électrique 2 A 16 16 16 16 Câble alimentation électrique Unité extérieure 2 mm² 3G1,5 3G1,5 3G2,5 3G2,5 Câble d'interconnexion U. int / U.ext mm² 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 Puissance frigorifique suivant ces conditions : Température intérieure 27°C BS/19°C BH - Température extérieure 35°C BS/24°C BH Puissance calorifique suivant ces conditions : Température intérieure 20°C BS/15°C BH - Température extérieure 7°C BS/6°C BH 1. Puissances calorifiques - Températures extérieures bulbe sec - Température intérieure 20°C bulbe sec 2. Données à valider selon les normes électriques en vigueur dans le pays d’installation Modèle Unité Intérieure SIH-09BIK SIH-12BIK SIH-18BIK SIH-24BIK Code interne QDSH1509B QDSH1512B QDSH1518B QDSH1524B Modèle Unité Extérieure SOH-09BIK2 SOH-12BIK2 SOH-18BIK SOH-24BIK Code interne QCSH1309C QCSH1312C QCSH1318A QCSH1324A

25 UNITÉ INTÉRIEURE SIH-09BIK – SIH-12BIK – SIH-18BIK – SIH-24BIK P L H Modèle H L P W1 W2 W3 SIH-09BIK mm 251 770 190 129.5 462 178.5 SIH-12BIK mm 289 849 215 125 542 182 SIH-18BIK mm 300 972 225 105 685 182 SIH-24BIK mm 325 1081 248 207 685 189 SIH-09BIK 75 35 55 55 35 75 W2 W3 W1 SIH-18BIK 140 190 38 55 55 38 W2 W3 W1 SIH-12BIK 83 55 43 55 43 130 W2 W3 W1 SIH-24BIK W2 W3 W1 UNITÉ EXTÉRIEURE SOH-09BIK2 – SOH-12BIK2 – SOH-18BIK – SOH-24BIK A P H B L C D Modèle H L P A B C D SOH-09BIK2 – SOH-12BIK2 mm 555 732 330 285 675 455 310 SOH-18BIK mm 550 732 330 285 675 455 310 SOH-24BIK mm 555 873 376 316.5 805 528 349

POMPES À CHALEUR CONSOLE DOUBLE-FLUX MONO-SPLIT CONSOLE

27 MONO-SPLIT CONSOLE CONSOLE DOUBLE-FLUX SEER A++ SCOP A+ R32 I-Feel x7 APP Soufflage haut et bas en mode chauffage 7 vitesses de ventilation Connectivité à distance WiFi de série Ioniseur plasma froid - PlasmaTec Fonction I-Feel Mode chauffage hors gel 8°C Filtres catéchine et charbon actif Livrée de série : télécommande YAA1FB8 ACCESSOIRES OPTIONNELS Référence Code interne Désignation SWC-02C QXSH1013B Télécommande filaire programmable SWC-04C QXSH1015B Télécommande filaire WiFi SCC-36 QXSH1028A Télécommande centralisée tactile SCC-36K QXSH1029A Adaptateur de câblage SCC-36K

28 UNITÉ CONSOLE BASSE DOUBLE-FLUX 09 12 18 PUISSANCES Puissance frigorifique nominale kW 2,70 3,50 5,20 Puissance frigorifique min/max. kW 0,70 - 3,40 0,80 - 4,40 1,26 - 6,60 Puissance absorbée en froid kW 0,72 1,00 1,55 Puissance calorifique nominale kW 2,90 3,80 5,30 Puissance calorifique min/max. kW 0,60 - 3,50 1,10 - 4,40 1,12 - 6,80 Puissance absorbée en chaud kW 0,73 0,96 1,50 Puissance calorifique à -7°C 1 kW 2,61 3,42 4,77 Puissance calorifique à -10°C 1 kW 2,50 3,27 4,56 Puissance calorifique à -15°C 1 kW 2,17 2,85 3,97 PERFORMANCES EER / COP 3,75 / 3,97 3,52 / 3,96 3,40 / 3,55 SEER / Classe énergétique froid 7,40 / A++ 7,00 / A++ 6,63 / A++ SCOP / Classe énergétique chaud 4,08 / A+ 4,10 / A+ 4,09 / A+ Pdesignc kW 2,70 3,50 5,20 Qce - Consommation annuelle en froid kWh/an 128 175 274 Pdesignh - Zone moyenne kW 2,60 3,20 5,00 Qhe - Consommation annuelle en chaud kWh/an 893 1093 1711 UNITÉ INTÉRIEURE ASP-09BI INDOOR ASP-12BI INDOOR ASP-18BI INDOOR Débit d'air PV / GV m3/h 250 / 500 280 / 600 320 / 700 Pression sonore en froid à 1 m PV / GV dB(A) 23 / 39 25 / 44 31 / 47 Pression sonore en chaud à 1 m PV / GV dB(A) 22 / 38 25 / 44 31 / 47 Puissance sonore en froid PV / GV dB(A) 34 / 50 35 / 54 41 / 57 Puissance sonore en chaud PV / GV dB(A) 34 / 50 35 / 54 41 / 57 Capacité de déshumidification l/h 0,80 1,20 1,80 Diamètre condensats mm 16 16 16 Dimensions Largeur x Profondeur x Hauteur mm 700 x 215 x 600 700 x 215 x 600 700 x 215 x 600 Poids kg 15,50 15,50 15,50 Plage Température consigne froid °C 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 Plage Température consigne chaud °C 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 Télécommande fournie avec l'unité Sans-fil YAA1FB8 YAA1FB8 YAA1FB8 UNITÉ EXTÉRIEURE ASP-09BI OUTDOOR ASP-12BI OUTDOOR ASP-18BI OUTDOOR Débit d'air m3/h 1600 2200 3200 Pression sonore à 1 m dB(A) 49 52 57 Puissance sonore dB(A) 60 62 65 Dimensions Largeur x Profondeur x Hauteur mm 782 x 320 x 540 848 x 320 x 596 965 x 396 x 700 Poids kg 27,50 30,50 46,00 Entraxe de fixation Largeur x Profondeur mm 510 x 286 540 x 286 560 x 368 Plage de fonctionnement en froid - Air ext. °C -15 ~ 43 -15 ~ 43 -15 ~ 43 Plage de fonctionnement en chaud - Air ext. °C -22 ~ 24 -22 ~ 24 -22 ~ 24 DONNÉES FRIGORIFIQUES Type Fluide frigorigène / PRG R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 Précharge d'usine kg / TeqCO2 0,55 / 0,37 0,75 / 0,51 0,95 / 0,64 Diamètre liquide pouce 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ Diamètre gaz pouce 3/8’’ 3/8’’ 1/2’’ Longueur mini/maxi de liaison frigorifique m 3 / 20 3 / 20 3 / 25 Dénivelé maxi (UE dessus/dessous) m 10 10 10 Longueur sans appoint m 5 5 5 Complément de charge g/m 16 16 20 DONNÉES ÉLECTRIQUES Alimentation V / Phase / Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz Protection électrique 2 A 16 16 16 Câble alimentation électrique Unité extérieure 2 mm² 3G1,5 3G1,5 3G2,5 Câble d'interconnexion U. int / U.ext mm² 4G1,5 4G1,5 4G1,5 Puissance frigorifique suivant ces conditions : Température intérieure 27°C BS/19°C BH - Température extérieure 35°C BS/24°C BH Puissance calorifique suivant ces conditions : Température intérieure 20°C BS/15°C BH - Température extérieure 7°C BS/6°C BH 1. Puissances calorifiques - Températures extérieures bulbe sec - Température intérieure 20°C bulbe sec 2. Données à valider selon les normes électriques en vigueur dans le pays d’installation Modèle Unité Intérieure ASP-09BI INDOOR ASP-12BI INDOOR ASP-18BI INDOOR Code interne QDSH7509A QDSH7512A QDSH7518A Modèle Unité Extérieure ASP-09BI OUTDOOR ASP-12BI OUTDOOR ASP-18BI OUTDOOR Code interne QCSH5509A QCSH5512A QCSH5518A

29 UNITÉ INTÉRIEURE ASP-09BI INDOOR – ASP-12BI INDOOR – ASP-18BI INDOOR 215 700 600 398 205 22 Dimensions en mm UNITÉ EXTÉRIEURE ASP-09BI OUTDOOR – ASP-12BI OUTDOOR – ASP-18BI OUTDOOR A P H B L C D Modèle H L P A B C D ASP-09BI OUTDOOR mm 540 782 320 257 712 510 286 ASP-12BI OUTDOOR mm 596 848 320 257 780 540 286 ASP-18BI OUTDOOR mm 700 963 396 341 892 560 368

POMPES À CHALEUR AIR/AIR CLIMATISATION MULTI-SPLITS RÉSIDENTIEL

32 MULTI-SPLITS UNITÉ EXTÉRIEURE MV-EBI2 2 À 5 POSTES 4 À 12 KW Classe énergétique A++ / A+ Raccordement multi unités intérieures Conception légère, compacte et silencieuse Résistance de carter et de châssis Dégivrage intelligent Redémarrage automatique Adaptateurs frigorifiques et évacuation condensats R32 SEER A++ SCOP A+ UNITÉS INTÉRIEURES MURAL MARVIN MURAL KEYON CONSOLE DOUBLE-FLUX CASSETTE 4 VOIES GAINABLE MOYENNE-PRESSION CONVERTIBLE PLAFONNIER

33 MULTI-SPLITS UNITÉ EXTÉRIEURE 14 18 21 24 28 36 42 POSTES 2 2 3 3 4 4 5 Modèle Unité Extérieure MV-E14BI2 MV-E18BI2 MV-E21BI2 MV-E24BI2 MV-E28BI2 MV-E36BI2 MV-E42BI2 PUISSANCES Puissance frigorifique nominale kW 4,10 5,30 6,10 7,10 8,00 10,60 12,10 Puissance frigorifique min/max. kW 2,10 - 4,40 2,10 - 5,80 2,20 - 7,30 2,30 - 8,50 2,30 - 10,30 2,60 - 12,00 2,60 - 15,20 Puissance absorbée en froid kW 1,10 1,48 1,48 1,88 2,12 3,00 3,40 Puissance calorifique nominale kW 4,40 5,65 6,50 8,60 9,50 12,00 13,00 Puissance calorifique min/max. kW 2,50 - 5,40 2,60 - 6,00 3,60 - 8,50 3,70 - 8,80 3,70 - 10,30 3,00 - 14,00 3,00 - 15,50 Puissance absorbée en chaud kW 0,97 1,25 1,43 2,23 2,20 3,04 3,19 Puissance calorifique à -7°C 1 kW 3,00 3,80 5,30 5,40 6,20 7,70 9,40 Puissance calorifique à -15°C 1 kW 2,50 3,50 4,70 5,10 5,60 6,80 8,10 PERFORMANCES EER / COP 3,73 / 4,54 3,58 / 4,52 4,12 / 4,55 3,78 / 3,86 3,77 / 4,32 3,53 / 3,95 3,56 / 4,08 Combinaison de référence 2 x SIH-09BIT 2 x SIH-09BIT 3 x SIH-09BIT 3 x SIH-09BIT 4 x SIH-09BIT 4 x SIH-09BIT NC SEER / Classe énergétique froid / s,c 7,20 / A++ 6,60 / A++ 7,80 / A++ 7,10 / A++ 7,20 / A++ 7,20 / A++ 289% SCOP / Classe énergétique chaud/ s,h 4,20 / A+ 4,00 / A+ 4,30 / A+ 4,30 / A+ 4,20 / A+ 4,00 / A+ 165% Pdesignc / Pratedc kW 4,10 5,30 6,10 7,10 8,00 10,60 12,10 Qce - Consommation annuelle en froid kWh/an 199 281 273 350 388 515 NC Pdesignh / Pratedh - Zone moyenne kW 3,80 4,30 6,10 6,10 7,20 10,50 13,00 Qhe - Consommation annuelle en chaud kWh/an 1266 1505 1986 1986 2400 3675 NC DONNEES TECHNIQUES Débit d'air m3/h 2300 2300 3800 3800 3800 5800 5800 Pression sonore à 1 m dB(A) 52 54 58 58 58 60 60 Puissance sonore dB(A) 62 64 68 68 68 70 72 Dimensions Largeur x Profondeur x Hauteur mm 822 x 352 x 550 822 x 352 x 550 964 x 402 x 660 964 x 402 x 660 964 x 402 x 660 1020 x 427 x 826 1020 x 427 x 826 Poids kg 30,00 32,00 47,50 47,50 51,00 72,00 73,00 Entraxe de fixation Largeur x Profondeur mm 512 x 332 512 x 332 570 x 371 570 x 371 570 x 371 635 x 396 635 x 396 Plage de fonctionnement en froid - Air ext. °C -15 ~ 43 -15 ~ 43 -15 ~ 43 -15 ~ 43 -15 ~ 43 -15 ~ 43 -15 ~ 43 Plage de fonctionnement en chaud - Air ext. °C -22 ~ 24 -22 ~ 24 -22 ~ 24 -22 ~ 24 -22 ~ 24 -22 ~ 24 -22 ~ 24 DONNÉES FRIGORIFIQUES Type Fluide frigorigène / PRG R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 Précharge d'usine kg / TeqCO2 0,75 / 0,51 0,90 / 0,61 1,60 / 1,08 1,70 / 1,15 1,80 / 1,22 2,40 / 1,62 2,40 / 1,62 Diamètre liquide pouce 1/4’’ x 2 1/4’’ x 2 1/4’’ x 3 1/4’’ x 3 1/4’’ x 4 1/4’’ x 4 1/4’’ x 5 Diamètre gaz pouce 3/8’’ x 2 3/8’’ x 2 3/8’’ x 3 3/8’’ x 3 3/8’’ x 4 3/8’’ x 4 3/8’’ x 5 Longueur mini/maxi de liaison frigorifique par voie m 3 / 20 3 / 20 3 / 20 3 / 20 3 / 20 3 / 25 3 / 25 Longueur maxi totale m 40 40 60 60 70 80 100 Dénivelé maxi (UE dessus/dessous) m 15 15 15 15 15 25 25 Longueur sans appoint m 10 10 30 30 40 40 50 Complément de charge g/m 20 20 20 20 20 20 20 Adaptateurs fournis - - 3/8’’F - 1/2’’M x1 3/8’’F - 1/2’’M x2 3/8’’F - 1/2’’M x2 1/4’’F - 3/8’’M x2 3/8’’F - 1/2’’M x3 3/8’’F - 5/8’’M x2 1/4’’F - 3/8’’M x3 3/8’’F - 1/2’’M x3 3/8’’F - 5/8’’M x3 DONNÉES ÉLECTRIQUES Alimentation V / Phase / Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz Protection électrique 2 A 16 16 16 16 20 25 25 Câble alimentation électrique Unité extérieure 2 mm² 3G1,5 3G1,5 3G2,5 3G2,5 3G2,5 3G4,0 3G4,0 Câble d'interconnexion U. int / U.ext mm² 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 Puissance frigorifique suivant ces conditions : Température intérieure 27°C BS/19°C BH - Température extérieure 35°C BS/24°C BH Puissance calorifique suivant ces conditions : Température intérieure 20°C BS/15°C BH - Température extérieure 7°C BS/6°C BH 1. Puissances calorifiques - Températures extérieures bulbe sec - Température intérieure 20°C bulbe sec 2. Données à valider selon les normes électriques en vigueur dans le pays d’installation Modèle Unité Extérieure MV-E14BI2 MV-E18BI2 MV-E21BI2 MV-E24BI2 MV-E28BI2 MV-E36BI2 MV-E42BI2 Code interne QCSH2214B QCSH2218B QCSH3221B QCSH3224B QCSH4228B QCSH4236B QCSH5242B

34 MULTI-SPLITS UNITÉ INTÉRIEURE MURAL MARVIN Blanc Bleu Navy Argent Champagne Esthétique et disponible en 4 couleurs 7 vitesses de ventilation Balayage 3D horizontal et verticale motorisé Connectivité à distance WiFi et Bluetooth de série Ioniseur plasma froid - PlasmaTec Désinfection UVC-Led Contact sec Marche/Arrêt Fonction I-Feel Filtres catéchine et charbon actif Livrée de série : télécommande YBE1F R32 I-Feel x7 3D APP ACCESSOIRES OPTIONNELS Référence Code interne Désignation SWC-02C QXSH1013B Télécommande filaire programmable SWC-04C QXSH1015B Télécommande filaire WiFi SCC-36 QXSH1028A Télécommande centralisée tactile SCC-36K QXSH1029A Adaptateur de câblage SCC-36K UNITÉ MURALE - MARVIN 09 12 18 24 PUISSANCES Puissance frigorifique nominale kW 2,70 3,50 5,30 7,10 Puissance calorifique nominale kW 3,00 3,80 5,40 7,30 DONNÉES TECHNIQUES Débit d'air PV / GV m3/h 390 / 610 390 / 680 400 / 1000 450 / 1000 Pression sonore en froid à 1 m PV / GV dB(A) 19 / 38 19 / 41 23 / 45 27 / 48 Pression sonore en chaud à 1 m PV / GV dB(A) 28 / 39 26 / 41 32 / 48 35 / 50 Puissance sonore en froid PV / GV dB(A) 33 / 58 33 / 60 36 / 60 42 / 65 Puissance sonore en chaud PV / GV dB(A) 42 / 58 40 / 55 45 / 60 50 / 64 Capacité de déshumidification l/h 0,80 1,40 1,90 2,40 Diamètre condensats mm 16 16 16 16 Dimensions Largeur x Profondeur x Hauteur mm 837 x 200 x 293 837 x 200 x 293 993 x 222 x 311 993 x 222 x 311 Poids kg 9,50 9,50 12,50 13,00 Plage Température consigne froid °C 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 Plage Température consigne chaud °C 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 Télécommande fournie avec l'unité Sans-fil YBE1F YBE1F YBE1F YBE1F DONNÉES INSTALLATION Type Fluide frigorigène / PRG R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 Diamètre liquide pouce 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ Diamètre gaz pouce 3/8’’ 3/8’’ 1/2’’ 5/8’’ Alimentation V / Phase / Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz Câble d'interconnexion U. int / U.ext mm² 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 * Données à valider selon les normes électriques en vigueur dans le pays d‘installation. Modèle Unité Intérieure Blanche SIH-09BIMW SIH-12BIMW SIH-18BIMW SIH-24BIMW Code interne QDSH1509G QDSH1512G QDSH1518G QDSH1524G Modèle Unité Intérieure Bleu Navy SIH-09BIMN SIH-12BIMN SIH-18BIMN SIH-24BIMN Code interne QDSH1509I QDSH1512I QDSH1518I QDSH1524I Modèle Unité Intérieure Argent SIH-09BIMS SIH-12BIMS SIH-18BIMS SIH-24BIMS Code interne QDSH1509H QDSH1512H QDSH1518H QDSH1524H Modèle Unité Intérieure Champagne SIH-09BIMC SIH-12BIMC SIH-18BIMC SIH-24BIMC Code interne QDSH1509J QDSH1512J QDSH1518J QDSH1524J

35 MULTI-SPLITS UNITÉ INTÉRIEURE MURAL KEYON Balayage 3D horizontal et verticale motorisé (sauf Taille 07 & 09) Connectivité à distance de série (option Taille 07) Ioniseur plasma froid - PlasmaTec Contact sec Marche/Arrêt (sauf Taille 07 & 09) Afficheur désactivable Fonction I-Feel Filtres catéchine et charbon actif Livrée de série : télécommande YAA1FB6 ou YAP1F2 R32 I-Feel APP ACCESSOIRES OPTIONNELS (SAUF TAILLES 07 & 09) Référence Code interne Désignation SWC-02C QXSH1013B Télécommande filaire programmable SWC-04C QXSH1015B Télécommande filaire WiFi SCC-36 QXSH1028A Télécommande centralisée tactile SCC-36K QXSH1029A Adaptateur de câblage SCC-36K ACCESSOIRE OPTIONNEL POUR TAILLE 07 Référence Code interne Désignation SWM-04 QXSH1003A Interface WiFi UNITÉ MURALE - KEYON 07 09 12 18 24 PUISSANCES Puissance frigorifique nominale kW 2,20 2,70 3,20 4,60 6,20 Puissance calorifique nominale kW 2,40 2,80 3,40 5,20 6,50 DONNÉES TECHNIQUES Débit d'air PV / GV m3/h 250 / 520 290 / 550 390 / 680 550 / 850 650 / 1100 Pression sonore en froid à 1 m PV / GV dB(A) 22 / 39 23 / 40 23 / 42 31 / 44 35 / 47 Pression sonore en chaud à 1 m PV / GV dB(A) 25 / 38 26 / 39 26 / 42 34 / 48 36 / 48 Puissance sonore en froid PV / GV dB(A) 34 / 55 36 / 55 37 / 57 41 / 54 49 / 61 Puissance sonore en chaud PV / GV dB(A) 38 / 55 38 / 53 38 / 58 34 / 58 49 / 61 Capacité de déshumidification l/h 0,6 0,80 1,40 1,80 1,80 Diamètre condensats mm 16 16 16 16 16 Dimensions Largeur x Profondeur x Hauteur mm 696 x 190 x 251 770 x 190 x 251 849 x 215 x 289 972 x 225 x 300 1081 x 248 x 325 Poids kg 7,50 8,50 10,50 13,50 16,50 Plage Température consigne froid °C 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 Plage Température consigne chaud °C 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 Télécommande fournie avec l'unité Sans-fil YAA1FB6 YAP1F2 YAP1F2 YAP1F2 YAP1F2 DONNÉES INSTALLATION Type Fluide frigorigène / PRG R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 Diamètre liquide pouce 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ Diamètre gaz pouce 3/8’’ 3/8’’ 3/8’’ 3/8’’ 1/2’’ Alimentation V / Phase / Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz Câble d'interconnexion U. int / U.ext mm² 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 * Données à valider selon les normes électriques en vigueur dans le pays d‘installation. Modèle Unité Intérieure SIH-07BIK SIH-09BIK SIH-12BIK SIH-18BIK SIH-24BIK Code interne QDSH1507B QDSH1509B QDSH1512B QDSH1518B QDSH1524B

36 MULTI-SPLITS UNITÉ INTÉRIEURE CONSOLE DOUBLE-FLUX Soufflage haut et bas en mode chauffage 7 vitesses de ventilation Connectivité à distance WiFi de série Ioniseur plasma froid - PlasmaTec Fonction I-Feel Filtres catéchine et charbon actif Livrée de série : télécommande YAA1FB8 R32 I-Feel x7 APP ACCESSOIRES OPTIONNELS Référence Code interne Désignation SWC-02C QXSH1013B Télécommande filaire programmable SWC-04C QXSH1015B Télécommande filaire WiFi SCC-36 QXSH1028A Télécommande centralisée tactile SCC-36K QXSH1029A Adaptateur de câblage SCC-36K UNITÉ CONSOLE BASSE DOUBLE-FLUX 09 12 18 PUISSANCES Puissance frigorifique nominale kW 2,70 3,50 5,20 Puissance calorifique nominale kW 2,80 3,75 5,33 DONNÉES TECHNIQUES Débit d'air PV / GV m3/h 250 / 500 280 / 600 320 / 700 Pression sonore en froid à 1 m PV / GV dB(A) 23 / 39 25 / 44 31 / 47 Pression sonore en chaud à 1 m PV / GV dB(A) 22 / 38 25 / 44 31 / 47 Puissance sonore en froid PV / GV dB(A) 34 / 50 35 / 54 41 / 57 Puissance sonore en chaud PV / GV dB(A) 34 / 50 35 / 54 41 / 57 Capacité de déshumidification l/h 0,80 1,20 1,80 Diamètre condensats mm 16 16 16 Dimensions Largeur x Profondeur x Hauteur mm 700 x 215 x 600 700 x 215 x 600 700 x 215 x 600 Poids kg 15,50 15,50 15,50 Plage Température consigne froid °C 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 Plage Température consigne chaud °C 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 Télécommande fournie avec l'unité Sans-fil YAA1FB8 YAA1FB8 YAA1FB8 DONNÉES INSTALLATION Type Fluide frigorigène / PRG R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 Diamètre liquide pouce 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ Diamètre gaz pouce 3/8’’ 3/8’’ 1/2’’ Alimentation V / Phase / Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz Câble d'interconnexion U. int / U.ext mm² 4G1,5 4G1,5 4G1,5 * Données à valider selon les normes électriques en vigueur dans le pays d‘installation. Modèle Unité Intérieure MV-P09BI MV-P12BI MV-P18BI Code interne QDSH7409A QDSH7412A QDSH7418A

37 MULTI-SPLITS UNITÉ INTÉRIEURE CASSETTE 4 VOIES Soufflage 360° Pompe de relevage intégrée Cassette 4 voies 600x600 avec façade esthétique sans débordement Connectivité à distance WiFi en option Fonction I-Feel Contact sec Marche/Arrêt Livrée de série : télécommande YAP1F7 R32 I-Feel x7 360˚ APP ACCESSOIRES OPTIONNELS Référence Code interne Désignation SWC-02C QXSH1013B Télécommande filaire programmable SWC-04C QXSH1015B Télécommande filaire WiFi SCC-36 QXSH1028A Télécommande centralisée tactile SCC-36K QXSH1029A Adaptateur de câblage SCC-36K UNITÉ CASSETTE 4 VOIES 12 18 24 PUISSANCES Puissance frigorifique nominale kW 3,50 5,00 7,00 Puissance calorifique nominale kW 4,00 5,50 8,00 DONNÉES TECHNIQUES Débit d'air PV / GV m3/h 350 / 560 350 / 650 800 / 1100 Pression sonore en froid à 1,4 m PV / GV dB(A) 28 / 41 28 / 43 37 / 44 Pression sonore en chaud à 1,4 m PV / GV dB(A) 28 / 40 28 / 43 39 / 46 Puissance sonore PV / GV dB(A) 44 / 57 44 / 59 55 / 61 Capacité de déshumidification l/h 1,40 1,80 2,50 Diamètre condensats mm 26 26 26 Dimensions Largeur x Profondeur x Hauteur mm 570 x 570 x 265 570 x 570 x 265 840 x 840 x 240 Poids kg 17,00 17,00 29,00 Plage Température consigne froid °C 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 Plage Température consigne chaud °C 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 Télécommande fournie avec l'unité Sans-fil YAP1F7 YAP1F7 YAP1F7 FAÇADES Dimensions Largeur x Profondeur x Hauteur mm 620 x 620 x 47,5 620 x 620 x 47,5 950 x 950 x 52 Poids kg 3,00 3,00 6,00 DONNÉES INSTALLATION Type Fluide frigorigène / PRG R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 Hauteur minimale espace encastrement mm 315 315 290 Hauteur maximale de refoulement des condensats mm 1000 1000 1000 Diamètre liquide pouce 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ Diamètre gaz pouce 3/8’’ 1/2’’ 5/8’’ Alimentation V / Phase / Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz Câble d'interconnexion U. int / U.ext mm² 4G1,5 4G1,5 4G1,5 * Données à valider selon les normes électriques en vigueur dans le pays d‘installation. Modèle Unité Intérieure MV-C12BI2 MV-C18BI2 MV-C24BI2 Code interne QDSH2512A QDSH2518A QDSH2524A Modèle Façade MV-CA MV-CA MV-CB Code interne QXSH5112A QXSH5112A QXSH5124A

38 MULTI-SPLITS UNITÉ INTÉRIEURE CONVERTIBLE PLAFONNIER Installation en allège ou plafonnier Fonction I-Feel Timer Contact sec Marche/Arrêt Livrée de série : télécommande YT1F R32 I-Feel APP ACCESSOIRES OPTIONNELS Référence Code interne Désignation SWC-02C QXSH1013B Télécommande filaire programmable SWC-04C QXSH1015B Télécommande filaire WiFi SCC-36 QXSH1028A Télécommande centralisée tactile SCC-36K QXSH1029A Adaptateur de câblage SCC-36K UNITÉ CONVERTIBLE PLAFONNIER 09 12 18 24 PUISSANCES Puissance frigorifique nominale kW 2,60 3,50 4,50 7,10 Puissance calorifique nominale kW 2,70 4,00 5,00 8,00 DONNÉES TECHNIQUES Débit d'air PV / GV m3/h 420/700 420/700 410 / 680 720 / 950 Pression sonore en froid à 1 m PV / GV dB(A) 26 / 38 26 / 38 26 / 38 26 / 38 Puissance sonore en froid PV / GV dB(A) 40 / 52 40 / 52 40 / 52 41 / 52 Capacité de déshumidification l/h 0,80 1,40 1,80 2,50 Diamètre condensats mm 16 16 16 16 Dimensions Largeur x Profondeur x Hauteur mm 870 x 235 x 665 870 x 235 x 665 870 x 235 x 665 1200 x 235 x 665 Poids kg 25,00 25,00 25,50 33,00 Plage Température consigne froid °C 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 Plage Température consigne chaud °C 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 16 ~ 30 Télécommande fournie avec l'unité Sans-fil YT1F YT1F YT1F YT1F DONNÉES INSTALLATION Type Fluide frigorigène / PRG R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 R32 / 675 Entraxe fixation Longueur x Largeur mm 812 x 318 812 x 318 812 x 318 1142 x 318 Diamètre liquide pouce 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ 3/8’’ Diamètre gaz pouce 3/8’’ 1/2’’ 1/2’’ 5/8’’ Alimentation V / Phase / Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz 220-240V / 1Ph / 50Hz Câble d'interconnexion U. int / U.ext mm² 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 * Données à valider selon les normes électriques en vigueur dans le pays d‘installation. Modèle Unité Intérieure MV-F09BI MV-F12BI MV-F18BI MV-F24BI Code interne QDSH4509A QDSH4512A QDSH4518A QDSH4524A

RkJQdWJsaXNoZXIy MTM2MTA3Nw==